What two sovereigns offered conflicting rules? The case involved the law of New York and the "Federal Common Law". Thus the two sovereigns were the state of New York and the Federal Government of the US.